Здравствуйте!

Сегодня мы представляем вам последнюю дополнительную главу, которой заканчивается историю Одзанари-куна. Даже печально немного прощаться с персонажами.

Скачать

P.S. Полная версия всего тома целиком будет позже, когда — неизвестно: всё зависит от того, когда в наши руки попадёт оригинальный томик, чтобы мы смогли добавить все отсутствующие страницы. Отметим, что в самом сюжете ничего не пропущено, но нарушена нумерация — значит, там были какие-то бонусы.

P.P.S. Пока ничего не можем сказать про грядущие проекты, ибо не знаем, будем ли дальше чем-то заниматься или нет. Вся информация будет здесь.

Добрый день, товарищи! Сегодня мы будем вместе читать очередную дополнительную главу Одзанари-куна!

Скачать

Добрый вечер!

Наконец-то мы готовы представить вам второе продолжение истории про Одзанари-куна!

Скачать

Добрый день, уважаемые! Сегодня мы рады представить вам продолжение «Одзанари-куна». Прошлая глава была последней? Да. Однако есть ещё Extreme.

Скачать

P. S. Скажу по секрету — это ещё не всё.

Добрый день!

Сегодня мы рады представить вам ещё один набор глав «Одзанари-куна»! Здесь содержатся главы с 30-й по последнюю. Да, я не оговорился — последнюю. Однако не спешите печалиться: история Одзанари-куна ещё не окончена.

Скачать


P. S. Если вы жаждете помочь нам с переводом этого или другого проекта, пишите на yorokobi-team@yandex.ru!

P. P. S. И ещё кое-что хочу от себя добавить. Недавно я вступил в команду, занимающуюся международным фан-сайтом, посвящённым японской музыкальной группе Asian Kung-Fu Generation (но не только ей, если быть честным) — akfgfragments. И отвечаю я за русский раздел ресурса. Пока что он не до конца переведён, есть кое-какие неточности, но нам есть куда расти. Посетите его пожалуйста, если вам интересна эта тема. Спасибо.
Сайт
Группа ВК

Здравствуйте, здравствуйте! Сегодня, в первый день весны, мы предлагаем вам ознакомиться с новой порцией "Одзанари-куна"!

Скачать

P.S. Если вы жаждете помочь нам с переводом этого или другого проекта, пишите на yorokobi-team@yandex.ru!

P.P.S. На правах человека, который занимается этим бложиком, сообщу, что пару лет назад я для одного популярного ресурса переводил несколько интервью с мангаками: авторами "Тетради смерти", "Бакумана" и "Platinum End" Цугуми Обой и Такэси Обатой и автором "Rurouni Kenshin" Нобухиро Вацуки. Авторы с первыми двумя выложили в тематической группе по "Бакуману" (щёлк), поэтому я решил выложить и подправленное интервью с Вацуки и сделал это у себя в ВК. Ознакомиться с ним можно ниже по ссылке.
Тык

Хей-хей-хей! Мы снова здесь! Пробираясь сквозь тернии к звёздам, мы подготовили для вас очередную порцию "Одзанари-куна"! Надеемся, вы рады.

Скачать

Также по ряду причин мы перенесли все наши архивы на новый файлообменник.

P.S. Если вы жаждете помочь нам с переводом этого или другого проекта, пишите на yorokobi-team@yandex.ru!